Kıymalı ekmek

Question

Word lid van onze Facebook pagina

om dit recept gratis te downloaden en afdrukken.

Link: http://www.facebook.com/TurkseKok.nl

Beschrijving

Volgt binnenkort.

Aantal personen

6

Bereidingstijd

90 min

Ingrediënten voor het deeg:

• 500 gram meel
• halve eetlepel margarine
• half blokje (21 gram) verse gist
• 2 theelepels zout
• 50 ml warm water
• 50 ml glas melk
• 1 theelepel suiker

Ingrediënten voor het gehakt:

• 100 gram lamsgehakt
• halve rode paprika
• 1 groene peper
• halve ui
• halve bos peterselie
• 1 theelepel rode peper
• 1 theelepel zwarte peper
• 2 theelepels zout
• 1 eetlepel tomatenpuree

Bereiding van het gehakt:

• Snijd de rode paprika in kleine stukjes. Doe dit ook bij de ui, groene peper en peterselie.

• Doe het gehakt in een kom. Voeg de tomatenpuree er aan toe.
• Strooi de rode peper, zwarte peper en zout op het gehakt.
• Voeg hier de groene peper, rode paprika, peterselie en ui aan toe.
• Meng alles bij elkaar.

Bereiding van het deeg:

• Doe het meel, margarine, gist, zout, water, melk en suiker in een kom.
• Meng alle ingrediënten  door te kneden totdat het deeg mooi rond is.

• Bedek de kom (met een zak of doekje) en laat het deeg daarin rijzen voor 30 minuten.

Bereiding van de kiymali ekmek zelf:

• Neem een klein balletje deeg en rol dit uit met een deegroller.
• Leg een beetje gehakt in het midden van het deeg.

• Vouw het deeg dicht door de uiteindes naar elkaar toe te vouwen.

• Smeer de broodjes in met wat eigeel zodat ze na het bakken goudbruin kleuren.

• Zet het op een ovenplaat en doe het in de oven voor 15 minuten op 220 graden. Tot die tijd zou het goud/bruin moeten kleuren.
• Zie de onderstaande foto voor het eindresultaat, eet smakelijk!

 

Answer 1

hoi hulya ,

ik heb ze vandaag gemaakt super lekker alleen waren die van mij groter maar toch heerlijk.
bedankt voor de goede uitleg.
Ik ga ook die burek proberen met kaas ben nu al benieuwd.
mijn man zei hij wil graaaag proefkonijn zijn

mvg
Leila ten kate

Answer 2

hey hulya

ik heb ze vandaag gemaakt ze zijn er om je vingers mee opte eten
helemaal top dit recept

Answer 3

Ik wil het wel proberen , alleen als ik deze reacties lees dan weet ik dat niet meer zo zeker

Comments

Is een prima recept hoor, probleem is alleen dat het vocht verkeerd staat aangegeven..., 150 ml van ieder water en melk is ongeveer goed :)) Het moet een elastisch mediumzacht deeg zijn. Verder niets mis met het recept....

MVG


Danuta

Answer 4

De hoeveelheid melk en water kunnen echt niet kloppen voor die hoeveelheid meel, dan krijg je op zijn best een blok beton :))

Alles bij elkaar moet minsten 300 ml zijn dus anderhalf glas..

MVG

Danuta

Answer 5

heb nog deeg over, kan ik daar nog iets mee doen? bewaren voor volgende dag of misschien invriezen?

Answer 6

Goede recept, alleen moet veel meer water bij de deeg! En zout is ook hartstikke veel en heb meer gehakt voor de broodjes nodig gehad( zelf heb ik meer an 250 gram nodig gehad)ik heb 300 gram gebruikt aan gehakt.  rijzen moet ook wat langer dan een half uur( voor mij dan) Voor de rest hele goede deeg. En goed recept..alleen wat aanpassingen nodig. :)

Answer 7

ik heb ze wat kleiner gemaakt en na het afbakken er 1 kaasprikker met de nederlandse vlag op de punt ingestoken én voila, mijn bootje was klaar.. voor de afvaart!

geweldig recept, bedankt want iedereen vond mijn "sloepjes" héérlijk!!


mvg

'watersporter'

Answer 8

Ik heb nog even een vraag over de gemalen rode peper. Is dat gemalen chili peper of gemalen spaanse peper. Ik kan dat hier op schouwen duiveland niet krijgen vandaar mijn vraag. Maar het is een heerlijk recept heb het voor de verjaardag gemaakt als kleine borrel hapjes

Comments

Wat maakt het uit wat voor peper je gebruikt, het gaat toch om je eigen smaak? En als je het niet kan krijgen neem je gewoon wat je in hs hebt.. Beetje zelf nadenken mensen voordat je gaat vragen! Moet het dan helemaal voorgekauwt worden?

---

ik dacht dat we hier vragen konden stellen en natuurlijk heb ik het met andere peper gemaakt, maar ik ben gewoon benieuwd welke peper het is of mag dat niet

Answer 9

beste hulya

ik had een vraag over de bereiding van het vlees
moet je het eerst bakken in olie of is het niet nodig?

Answer 10

erg lekker  ik heb ze gisteren gemaakt zijn goed gelukt!!!!

Answer 11

We hebben ze vanmiddag gebakken wat waren ze lekker ze zagen er misschien niet zo mooi uit als bij jullie op het plaatje maar de smaak was heel goed

Answer 12

Salaam
 Mijn vraag is kan ik het ook met kipgehakt maken.
 Aangezien mijn kinderen daar gek op zijn.   


Dank je wel

Comments

Selam,

Dat moet geen probleem zijn.

Answer 13

even een vraag die gist die jullie gebruiken is dat hetzelfde als gedroogd gist

Comments

Nee, ik gebruik verse gist. Dat is een soort kneedbare gist.

Answer 14

Beetje domme vraag maar meel is gewoon bloem? En hoeveel gram gist?

Alvast bedankt!
Groetjes, Evelyn

Comments

Meel is inderdaad bloem. En ik weet niet waar je woont, maar als er een Turkse winkel is, heb je er ook hoogstwaarschijnlijk gist in blokjes. Dus kun je dat beter kopen en halveren. 1 blokje is 42 gr. Dus 21 gram.

---

Bedankt voor je reactie!

---

İnderdaad .domme vraag Evelyn.  Basis kennis keuken

Answer 15

ohhhhhhhhhh zoooooooooooooooooooooo lekker!!!!!!!!!!!!!!!

Answer 16

Hai Hulya,

Ik heb de broodjes gemaakt maar ik denk dat de hoeveelheid melk en water niet klopt. Het was heel droog deeg dus heb ik er wat meer melk en water bij gedaan en toen werd het pas goed deeg. Ik wou vragen wat voor glas je gebruikt hebt want het kan ook zijn dat onze glazen verschillen.

Groetjes Nora

Comments

Nederlandse glazen. Dus een kwart glas komt overeen met 50 ml bij mij. Hopelijk zal het nu lukken!

Answer 17

Salam hulya

Ik heb deze broodjes laatst gemaakt. Alles ging goed. Alleen toen ik ze in de oven deed werden ze van onder al snel bruin terwijl de bovenkant nog niet eens gaar was. En ze waren ook super hard. Waar kan dit aanliggen?
Ik moest ook meer vocht toevoegen tijdens t kneden.

Volgende dag waren ze heerlijk en zachter.

Wil graag weten wat ik verkeerd heb gedaan?

Comments

Misschien heb je de ovenplaat te laag in de oven gelegd? Je moet het wel in het midden leggen.

Answer 18

Beste Hulya, kan ik ook bakpoeder gebruiken i.p.v gist?
AlvAST bedankt.. ennnn je hebt een top site!

Comments

Nee, dat kan niet.

Answer 19

hallo hulya ,ik ga vandaag voor het eerst dit uitproberen,maar dit is voor 6 personen, maar ik maak voor 4 personen maar wil wel dat ieders 3, 4 broodjes heeft ..hoe volgt mijn recept dan? ben benieuwd.. groetjes C

Comments

Nou, maak dit recept en leg de overige broodjes in de diepvries om ze later op te eten. Of je maakt ze gewoon groter.

Answer 20

ga zondag voor de eerste keer klaar maken ,laat je iets weten hoe het afgelopen is gr fons

Comments

Ben benieuwd!

Answer 21

ze zien erheerlijk uit en ze zijn heerlijk ook om leuk om met de kinderen te maken

Answer 22

klopt het dat het deeg hard is als je klaar bent met kneden??

Comments

Nee, het is niet echt normaal. Het deeg hoort in ieder geval niet aan je handen te plakken als het klaar is.

Answer 23

Hoi Hulya hanim,

Ik heb een vraagje, zondag wil ik samen met mijn moeder een berg kiymali ekmek, pide of etli ekmek maken en dan de rest invriezen. Maar welke is het lekkerst vind jij? Tesekkurler.

Özcan

Comments

Hoi Özcan,

Persoonlijk vind ik kiymali ekmek het lekkerst. :-) Je kunt alles vriezen, maakt niets uit.

Answer 24

Bedankt!! ik heb het gisteren gemaakt en was goed gelukt en heerlijk van smaak!

Comments

Graag gedaan, blij dat het gesmaakt heeft!

Answer 25

hallo,
moet je het gehakt met de groentes erin ook bakken of gewoon rouw in het deeg leggen.

Comments

Dit moet rauw gebeuren, anoniem :-)

Answer 26

Ik heb net het deeg gekneed en kan niet wachten om het straks af te maken!
Moet ik voordat ik ze in de oven doe aan de onderkant ook insmeren? Toen ik peynirli börek ging maken, was de onderkant op sommige plaatsen wat hard (maar ik gebruikte dan ook filodeeg)

Liefs,
Selina

Comments

Dag Selina,

ik denk dat mijn reactie iets te laat is, mijn excuses! Je hoeft ze in ieder geval niet aan de onderkant ook in te smeren met eigeel. Leg er wel bakpapier onder. :-)

Answer 27

Salaam Hulya,

Nou, eindelijk tijd gehad om ze te maken en het is gelukt!! Ik ben erheel blij mee want ik ben echt geen ster in deeggerechten. Ik moest wel meer melk en water toevoegen dan die 1/4 beker, dus dat heb ik maar een beetje op gevoel gedaan.

Je kunt deze ook met peynir maken he? Wat zou jij dan doen .... peterselie door de kaas en misschien een plakje tomaat en stukje peper als topping? Ben gek op kaas, ben niet een echte vleeseter.

Succes met de site en gaat er ooit een boek komen denk je? Ik zou het gelijk kopen hoor.

Fi amanillah,
Inci

Comments

Hoi Inci,

Je hebt heel veel variaties, wat dacht je van bijvoorbeeld deze:

http://www.turksekok.nl/937/yumurtali-ekmek

Ook niet mis! :-)

Answer 28

hoi

ik wil nu de broodjes gaan maken ,maar hoeveel gram gist moet hier in?

want heb net verse gist bij de bakker gehaald 250 gram

alvast bedankt

groetjes

Comments

Hoi anoniem,

De blokjes gist die ik gebruik zij 42 gram, aangezien je de helft moet gebruiken zou ik ongeveer 20 gram gist gebruiken, dat is dus een ruime theelepel.

Answer 29

Hallo Hulya,

Heel erg bedankt voor je mooie site met je duidelijke recepten.
Ben zelf Turks maar heb altijd moeite gehad met het lezen/bereiden van Turkse recepten.
Pas een week geleden jouw site ontdekt en een paar recepten uitgeprobeerd.
Vegetarische kiymali ekmek en icli kofte haha! Ben een vegetarier en heb dus vegetarische gehakt (quorn) genomen i.p.v echt gehakt. Nou is vegetarische gehakt alleen niet zo lekker, smaakt weinig naar echt gehakt. Maar in veel Turkse recepten merk je niet eens dat het om vegetarische gehakt gaat omdat het op smaak wordt gebracht door allerlei kruiden etc. Dus mischien een tip voor de vegetariers onder ons :) Heb nu simit in de oven staan, ben beniewd..

Veel succes verder met je site..

Answer 30

hallo

het is misschien een dom vraagje maar welke soort meel gist en soort magarine kan ik hier voor gebruiken

Comments

Meel:

http://i1219.photobucket.com/albums/dd439/TurkseKok/Ingredienten/IMG_7706.jpg

Blokje gist:

http://i1219.photobucket.com/albums/dd439/TurkseKok/Ingredienten/IMG_7677.jpg

Als margarine kun je ook roomboter gebruiken:

http://i1219.photobucket.com/albums/dd439/TurkseKok/Ingredienten/IMG_7700.jpg

---

dankjewel voor je reactie.en de fotos groetjes

Answer 31

Ahlan Hülya,

Ik vroeg me af wat voor soort pepers je gebruikt. Is het Spaanse peper of juist de Turkse peper?

En wat voor soort glas gebruik jij? Longdrink of een theeglas?

Hartstikke bedankt.

Comments

Een glas van moet 200 ml wel ok zijn, wat betreft de peper, dit zijn: paprikavlokken, in de Turkse minimarkets verkrijgbaar als: "Pul Biber", maar naar mijn mening kun je ieder andere willekeurige peper gebruiken, als het maar een beetje pittigheid aan het gehakt toevoegt.

Answer 32

Hallo,

Heb vraag je. Kan ik ze na het bakken ook invriezen?

Groetjes

Comments

Ja, dat kan zonder problemen :-)

Answer 33

Ik ga deze a.s weekend maken......ziet er hééérlijk uit!!!Ik laat het jullie weten,hoor.

Comments

Is het gelukt? :)

---

Het was geweldig,we hebben ervan gesmuld!!!!Voor herhaling vatbaar.Vandaag maak ik die aardappel/köfte schotel.....ik geniet nog elke week van je heerlijke,geweldige,super recepten.Dank je wel daarvoor.

Answer 34

Hülya hanim, is dit deeg anders dan het deeg van pizza? Ik ga namelijk voor het eerst in mijn leven iets met deeg maken, behalve pannenkoek. Ik hou heel erg van pide en pizza :)

Alvast bedankt,

Özcan

Comments

Merhaba özcan,

Ja, klopt, het is nagenoeg hetzelfde. Zelfs het gehakt is (bijna) hetzelfde.

---

Ok, dank je wel :)

Answer 35

hoi

kan je ook runder gehakt gebruiken

of smaakt het dan anders

alvast bedankt

Comments

Ja, dat kan zonder problemen, en uiteraard zal het anders smaken, maar niet minder lekker.

Answer 36

Hulya, k heb alleen Instant gist ;( moet ik er dan meer dan 1 zakje gebruiken?

Comments

Hoi anoniem,

Volgens mij hoef je helemaal niet zo veel te gebruiken van instant gist, zoals de naam al suggereert, is deze gist vrij krachtig t.o.v. van andere soorten, dus houd het maar bij maximaal één zakje (als het niet genoeg blijkt te zijn, kun je het deeg nog altijd gewoon iets meer de tijd geven om te rijzen).

Trouwens, vergeet niet om een doekje (of zakje) over de kom met het deeg te trekken, hierdoor zal het deeg sneller rijzen.

Answer 37

heeeeeeeeeellllllllllllllllllllllllllllll lekker ik heb het vandaag gemaakt !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Answer 38

hoi Hulya
ik ben zo blij dat ik dit recept gevonden heb ik heb deze broodjes geproeft bij de open dag van de turkse moskee en ik was gelijk verkocht ik eet wel vaker buitenlandse gerechten maar dit ga ik zeker een keer zelf proberen te maken ik hoop dat je regelmatig meer lekkere dingen op de site zet ga zo door groetjes joyce b.

Comments

Dank voor de complimenten Joyce, er komen binnenkort zeker meer recepten! :-)

---

oke heel fijn ik wacht met smart af op meer lekkers groetjes

Answer 39

Laat ik nou geen kei zijn in het maken van deeg. Kan ik ook gewoon Broodmix (bijv Koopmans) gebruiken? En hoorde dat wanneer je Yoghurt of kwark gebruikt door je meel dat het deeg veel zachter word. Klopt dit? Wat zou dan de verhouding moeten zijn meel/Yoghurt??

Groetjes

Answer 40

Hallo Hulya, ik heb dit recept samen met mijn dochter gemaakt. Ik zit het nu te eten. Het is echt heel heel erg lekker. Dankjewel. Onze complimenten aan jou.

groetjes Rahima

Comments

Graag gedaan Rahima, hopelijk heeft het gesmaakt! :-)

Answer 41

hallo hulya nou wil ik t gaan maken maar ben verse gist vergeten kan t ook met instant gist?

Comments

Ja dat kan ook, alleen zal het deeg wel langer dan 30 minuten moeten rijzen. Dit kan gerust van 45 minuten tot één uur duren.

Answer 42

Hallo Hulya,

Ik ga voor het eerst een deegrecept uitproberen.

Maar met een kwart warm water en een kwart melk word mijn deeg niet mooi rond.
Ik heb precies alle genoemde benodigdheden erin gedaan. Doe ik iets verkeerd misschien?

Comments

Hoe ziet het deeg er op dit moment uit dan? Plakkerig? Zo ja, voeg dan iets meer meel toe. En ook niet onbelangrijk, hoe lang heb je het deeg staan kneden? Ik ben bijvoorbeeld doorgaans (ruim) 5 minuten bezig met het kneden van deeg.

Answer 43

Ik wil de broodjes vandaag maken maar ik vroeg me af of het gehak tmengsel eerst gebakken dient te worden of moet het rouw op de broodjes en dan in de oven?

Comments

Nee hoor, gewoon rauw. Je bakt ze uiteindelijk samen met het deeg in de oven.

Answer 44

echt een heerlijk recept en zo gemakkelijk te maken....ik heb ervan gesmuld!

Answer 45

ik heb het gisteren gemaakt alleen toen ik er eentje at was het een beetje droog
een idee wat dan kan wezen?

Comments

Waarschijnlijk heb je het dan te lang in de oven gelaten of weinig margarine ingedaan of niet lang genoeg laten rijzen.

Answer 46

Ik wil graag de broodjes met zowel kiyma als met ei en kaas maken. Kan ik daarvoor gewoon het deeg gebruien van de kiymali ekmek? Wat is het verschil in deeg met de yumurtali ekmek deeg?

Comments

Het deeg in beide gerechten is nagenoeg hetzelfde, bij de Yumurtali ekmek gebruik ik echter iets meer margarine zodat het deeg minder taai wordt. In principe kun je het deeg van Kiymali Ekmek ook gebruiken voor de Yumurtali Ekmek. Ik zou zeggen: maak eerst de Kiymali Ekmek door het bovenstaande recept te volgen, en vul daarbij een paar broodjes met ei (zoals het Yumurtali Ekmek recept) in plaats van gehakt en kijk hoe het uitpakt. Ik heb er goede vertrouwen in dat het met dit deeg ook wel zal lukken. Succes!

Answer 47

Is dit niet hetzelfde als de Yumurtali Ekmek broodjes.. Dat recept voor deeg is namelijk anders, maar het ziet er hetzelfde uit?

Comments

Nee, de vulling bijvoorbeeld is ook anders :-) Yumurta (ei) versus Kiyma (gehakt).

Answer 48

Hoi Hulya,

Ik zie dat je bij alle deegwaren gebruik maakt van margarine, kan hiervoor in de plaats ook roomboter gebruikt worden?

Alvast bedankt,

Ceylan

Comments

Hoi Ceylan,

Ja, volgens mij kan margarine kan ook in plaats van roomboter.

Groetjes,

Hülya

Answer 49

Hallo
Moet je de gehakt eerst voorbakken in de pan
Of is dat niet nodig?
Groetjes

Comments

Hoi anoniem,

Nee, dat is niet nodig, het gehakt moet rauw tussen het deeg.

Groetjes,

Hülya

Answer 50

Bedankt voor de tip, anoniem. Leuk om te horen dat ze goed zijn gelukt!